V nadaljevanju preberite:
- Po 14-letnem strokovnem usklajevanju je bil sindrom policističnih jajčnikov (PCOS) preimenovan v poliendokrini presnovni ovarijski sindrom (PMOS).
- Nova raziskava kaže, da PMOS ni povezan s povečanim številom cist, temveč z hormonskimi in presnovnimi spremembami v telesu.
- Spremenjena definicija in ime naj bi zmanjšala zmedo, izboljšala razumevanje bolezni ter usmerila zdravljenje na simptome, hormone in dolgoročna tveganja.
Poliendokrini presnovni ovarijski sindrom (PMOS), prej znan kot sindrom policističnih jajčnikov (PCOS), je stanje, ki prizadene več kot 170 milijonov žensk po vsem svetu. Gre za hormonsko in presnovno motnjo, ki lahko vpliva na menstrualni cikel, plodnost, telesno težo, kožo, lase in duševno zdravje, hkrati pa povečuje tveganje za sladkorno bolezen in bolezni srca.
Zakaj novo ime?
Čeprav gre za razmeroma pogosto stanje, strokovnjaki s Svetovne zdravstvene organizacije (WHO) ocenjujejo, da kar 70 % žensk s tem stanjem ostane brez diagnoze, razpoložljive možnosti zdravljenja pa so še vedno nepopolne.
Strokovnjaki menijo, da je eden od razlogov za to tudi zavajajoče ime. V nasprotju s tem, kar nakazuje ime sindrom policističnih jajčnikov, mnoge pacientke z diagnozo sploh nimajo cist na jajčnikih, pišejo na RNZ:
“Strokovnjaki so leta poskušali razjasniti to zmedo, pri čemer je raziskava, objavljena v reviji JAMA Internal Medicine, ki je analizirala podatke več kot 1200 žensk, pokazala, da ženske z diagnozo niso imele več nenormalnih cist na jajčnikih kot tiste brez tega stanja.”
(Ne)razumevanje sprememb na jajčnikih
Pri PMOS so vrednosti androgenih hormonov običajno povišane. To lahko povzroči, da se več nerazvitih jajčnih celic oblikuje v s tekočino napolnjene mešičke, imenovane folikli, ki jih pogosto napačno zamenjujemo s cistami.
“Ta nesporazum je zelo razširjen,” pravi Melanie Gibson, profesorica za javno zdravje na Univerzi Viktorija, saj je raziskava, katere soavtorica je, pokazala, da 85 % pacientov in 62 % zdravnikov stanje povezuje s cistami na jajčnikih. Na ciste pa se pogosto osredotočajo tudi pri izobraževanju na medicinskih fakultetah.
A za postavitev diagnoze ciste niso nujne. Po izključitvi drugih možnih bolezni morajo pacientke izpolnjevati dve od naslednjih treh meril:
- Neredne menstruacije – redkejše ali pogostejše kot enkrat mesečno
- Visoke ravni androgenih hormonov, ki jih potrdimo s krvnim testom ali pa značilnimi znaki, kot sta hirzutizem ali izpadanje las
- 20 ali več foliklov na jajčnikih
Pomen novega imena
Gibsonova opozarja, da je neustrezno poimenovanje bolezni lahko izjemno škodljivo: “Že to, da so ciste v imenu, povzroči, da se ljudje osredotočijo nanje, namesto da bi PMOS obravnavali kot stanje, ki vpliva na celotno telo, na ljudi skozi celotno življenjsko obdobje in na različne načine ter v različnih fazah, pri čemer se lahko tudi med posamezniki učinki močno razlikujejo.”
Preimenovanje je prelomen dosežek tudi zato, ker poskusi spremembe imena potekajo že od 90. let, proces pa je vključeval več kot 14 let sodelovanja med strokovnjaki in osebami z lastno izkušnjo bolezni.
Njihov cilj je bil, da novo ime pomaga pacientkam, je znanstveno natančno, enostavno za razumevanje ter uporabo v komunikaciji in praksi, zmanjšuje stigmo in je kulturno ustrezno.
Strokovnjaki si želijo, da razprave o PMOS ne bi bile več osredotočene izključno na reproduktivno zdravje žensk, saj njihovo življenje ni vezano samo na ta vidik, bolezen pa prizadene še številne druge vidike. Novo poimenovanje spodbuja bolj celosten pristop k bolezni in omogoča hitrejše prepoznavanje ter učinkovitejše zdravljenje bolezni.
Viri:
- Polycystic Ovary Syndrome. World Health Organization, dostopno na: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/polycystic-ovary-syndrome. Zadnji dostop: maj 2026.
- Polycystic ovary syndrome (PCOS) has a new name. RNZ, dostopno na: https://www.rnz.co.nz/life/wellbeing/polycystic-ovary-syndrome-pcos-has-a-new-name. Zadnji dostop: maj 2026.
