živiš v Franciji?

Živjo

Pred kratkim sem se preselila k fantu v Francijo, v Reims (blizu Pariza).

Francija je lepa do točke, ko se začneš spopadati z birokracijo za ureditev papirjev za bivanje in delo. Če si kje blizu, se mi prosim javi.Rada bi izmenjala izkušnje kako si se v ta boj podal/a ti.In zmagal/a.

A bientot

Urška

Zdravo,

sicer še ne živim, vendar pa razmišljam… Povod je seveda tudi v mojem primeru fant:) Veš kaj mene zanima, kako si si službo dobila, govoriš tekoče francosko…?ž

LP

Ja zivim v Franciji, ampak v blizini Lyona. Sedaj ze cetrto leto.

Po dveh letih sem ugotovila, da mi bo uspelo preziveti tudi v Franciji. Na zacetku pa je bilo res kriticno. V mestih kot sta Paris in Lyon, je res tezko zaceti na novo, celo za Francoze.

Verjetno pa bo tebi lazje, ce imas fanta, ki je domacin in vsaj lahko nekje zacnes. Iz 0 je pa kar kriza.

Francoscina je zelo melodicen jezik, ampak trn v peti, vsaj zame. To je moj 8. jezik, ki se ga ucim in do sedaj mi se nobeden od drugih ni delal takih preglavic. To da je tvoj fant Francoz, je spet tvoja prednost pri jeziku.

Vsekakor ti zelim vso sreco. Ce pa te zanima kaj konkretnega pa kar vprasaj.

Zdravo!

mene pa zanima, anxin, ali delaš v francoskem ali angleškem jeziku? Jaz bi namreč za začetek rada dobila službo, kjer bi govorila angleško, sčasoma pa upam, da bi se francoščine že navadila… Imam sicer nekaj znanja, toda ne (še) dovolj za delo v francoščini.
Ti si odšla v Francijo kar tako, sama…? Kako to, da si se sploh odločila in kakšno se ti zdi življenje v primerjavi s Slovenijo?

ce se katera zivi v franciji,naj se javi.
jaz sm namrec v troyes.

Pozdravljeni,

tudi sama sem se pred kratkim preselila v Francijo k fantu, v mesto blizu Toulousa. Vesela bom, če se mi javi še kdo s francosko izkušnjo.

Lep pozdrav.

Dekleta kako se pa boste kontaktirale, ko si ne daste nobenih kontaktnih naslovov – tudi jaz sem ze tri in stirideset let tu v Centralnem pogorju ali sedaj ze par let se vracam spomladi in jeseni za tri mesece na obrezje reke Krke. Potujem pa z Easyjet-om iz Lyona do Benetk in potem imam svoj avto v Slo in me en sosed pride iskat. Tu vidim da ste dve v blizini Lyona – jaz sem tudi bival nekaj let v Rodaniji En moj sin je Sales Manager pri Renault – Rhone alpes Auvergne Ce bo katera citala me lahko kontaktira za kaksen nasvet (moja spletna stran : http://carniolan.info

Pozdravljen Carniolan,

kontakt je možen preko zasebnega sporočila. To sem imela sama v mislih.
Kar se pa tiče letalskih kart, sem sama vedno potovala z Air France, ki je precej drag, sedaj sem slišala za neko linijo preko Londona z Ryanairom, ki je skoraj desetkrat cenejša.

Kakšni so tvoji vtisi po tolikšnem času v Franciji? Imaš željo vrniti se v Slovenijo? Čeprav vidim, da krasno kompenziraš s celo tremi meseci v Sloveniji.

Hvala, da si se javil (te kar tikam, upam, da ne zameriš) in lepo pozdravljen.

Vtisi : ce bi se enkrat moral iti v tuji svet bi se vedno vrnil v dezelo clovekovih pravic, svobode in ne nevoscljivosti, kakrsno vidimo v starem kraju. Ne vem koliko casa si tu, verjetno si pa ze opazila “indiferentnost” tega naroda za vse kar se dogaja okrog njih . Nihce ne gleda kako si oblecen, kako imas opremljeno hiso, ce jo imas je to tvoja stvar in ne moja in mojih sosedov – se ogromno je drugih stvari za kar bi pa lahko pisali disertacijo.

Glej ravno se odpravljam spet na Dolenjsko, pa bom kar mali “tours d’Europe” napravil ker bom pa sel iz St Etienne-a v Porto-dalje na Madeiro od tu v Madrid – nadaljujem v Prago in iz Ceske na benesko letalisce – po dveh mesecih decembra pa spet na toplo v Francijo in to za nepolnih stopetdeset evronov.

Mogoce bo tudi tebe zanimala ta voznja z poceni leti – imas pa zveze od novembra do konec marca krasno ali samo ob cetrtkih glej: http://www.easyjet.com/asp/sl/Rezervacija/index.asp

TLS/LYON 08:15/09:20
LYON/VENISE 13:55 /15:15

VENISE/LYON 15:50/17:15
LYON/TLS 18:35/19:40
Dobis povratne karte ze po 96 € (brez prtljage – samo rocna z malim kovckom in brez stroskov Visa karte (5€)

se kaj se javi LP
lahko se javis na tale nick plys afnafree.fr isti naslov v SLO

Pozdravljeni!

Vidim da nisem edini ki bo naletel na problem pri pridobivanju dokumentov za delo in bivanje v Franciji. Zato pa sem se tudi odločil da tudi sam pišem tukaj gor in poizkušam izvedeti čim več stvari. Moram povedati da je tudi mene v Francijo pripeljala ljubezen tko da…. Med tednom sem v okolici Pariza med vikendi pa blizu Lilla.
Torej k mojim problemom.
Morm rect da je francosčina zaj….. jezik vsaj zame ker mi nikako in nikakor ne gre.

Drugič. Kako najti sluzbo v Franciji in ce vse po sreci da je delo v angleškem jeziku in nenazadnje kako in s koliko problemi priti do prepotrebnih dokumentov za bivanje in delo v franciji.
Za vsak odgovor bom zlo vesel in verjemt ce vse rata tako kot mora dam za cvicek brez problema.

LP S.
Lepo se mejte in upam na cimprejšnjo pomoč.

Živjo vsem

Ko že omenjaš Cviček, tale tukaj ej najboljši, ki ga lahko dobiš: http://www.domaine-slapsak.com

Kar se tiče francoščine: iz lastnih izkušenj povem, da se z angleščino v Franciji ne boš “šlepal” Enostavno se moraš naučit francoščine. Sploh pa si je treba iz glave izbiti da je zaj …. jezik. Francoščina rabi veliko dela na začetku, toda ko imaš trdne temelje, besede in fraze kar buhtijo iz tebe. Sama sem se je največ naučila preko gledanja TV in seveda pogovorov s partnerjem. Pomaga pa tudi pisanje, recimo pisanje mailov kakim Francozom.
Sama sem bila s francoščino pred 5imi leti na nuli, danes pa govorim tekoče, čeprav spet živim v Sloveniji.

Torej, iz mojih izkušenj povem, da dokler ne govoriš francosko, je službo skoraj nemogoče dobiti. Razen seveda, če poznate koga, ki bi vam naredil to uslugo in vas zaposlil. Oziroma, da delate kaj za Slovenijo.

Ni lahko na začetku, a je lepo. V Franciji se dobor je in pije, sama država pa nudi ogormno stvari. Je lepa in živeti v Franciji se jemlji kot privilegij, ki ga vsi nimajo. Seveda ni lahko, se pa splača vztrajati. Vsekakor pa vedno ostane hrepenenje po domu, ne glede na to, ali je človek v FR ali drugod.

Le pogumno vsem. Če je ljubezen, se daleč pride!!! Do tja, kamor si želite. A bližnjice do tja ni!

Srečno vsem, Urška

Urskas!

Najlepsa hvala za tvoj odgovor.Verjetno bo res treba ven iz glave vrečt da je francoski jezik zaj…..
Drugace pa ce domnevam pravilno si ti tudi dolenjka tko nas je zgleda tukaj kar nekaj iz nasih koncev kar zna bit se zanimivo po moje.Trenutno si pri pisanju in govoru v francoskem jeziku pomagam z google translatorjem in drugimi programcki na prenosniku da bi se cimprej naucil.Res pa je da nismo navajeni dolocenih nacinov izgovorjave kar mi po svoje dela se najvec preglavic-pravilno naglaševanje in izgovorjava.
Upam da mi bo cim hitreje uspelo priti na tak nivo da bom lahko našel sluzbo brez problema,res pa je da bi bil se najbolj vesel ce bi dobil kako sluzbo kjer se poleg francoskega uporablja se angleski jezik tako da… ce ima kdo kake informacije glede takšne sluzbe s’il vouez plait povejte mi.

Druga stvar me pa se zmeraj mori-papirji,papirji in se enkrat papirji. Me zanima ce so na naši ambasadi v Parizu tko prijazni da ti pri tem pomagajo al si mors vse sam zrihtat. Ce ima kateri izmed vas to izkusnjo vas prosim povejte mi kako in kaj.

Drugace UrskaS pa zame ni vazn ker cvick je,sam da je cvick pa je dobr. Prec buls vole ratam hehehe.
Upam da boste imeli lep vikend seveda brez dezja 🙂

LP vsem
S.

Pozdravljena Carniolan in Dolenjc,

Carniolan hvala za informacije glede kart, absolutno me zanimajo poceni leti, ker je drugače kar precej drago z AF vsakih nekaj mesecev potovati domov. Pa še tokrat sem imela kar eno neprijetno izkušnjo, prestopila sem v Parizu, na Brniku te že itak pregledajo, nato pa na tem novem terminalu 2G to opravijo še enkrat. Počutila sem se kot najhujši terorist, vse so kontrolirali, še karto na neki mašini. Svašta.

V Franciji sem četrti mesec, to indiferentnost sem opazila, zaenkrat je še ne cenim preveč. Namreč, ko sem bila pred kratkim v Slo, po prvih treh mesecih tukaj, sem bila zelo vesela prijaznih ljudi, ki se z veseljem pogovarjajo s tabo, tudi, če te prvič vidijo, lahko rečem, da je slovenski narod bolj odprt in topel. Francozi so pa bolj individualisti.

Dolenc, za bivanje in delo ne potrebuješ nobenih dokumentov, ena dobra lastnost EU, jaz si bi le čimprej rada uredila tukaj zdravstveno zavarovanje, ker sem zadnjič šla tukaj nekaj k zdravniku in so mi na zavodu za zdravstveno zavarovanje v Slo ful komplicirali glede povračila stroškov, čeprav imam evropsko kartico in zdravstveno zavarovanje urejeno v Slo. Vse te zadeve so v teoriji krasne, ko pa potrebueš kaj od zavarovalnice, pa tresneš v zid. Einstein je (baje) izjavil: teorija je, ko se vse ve, a nič ne funkcionira. Takšen občutek sem jaz dobila s to evropsko kartico zavarovanja.

Glede iskanja dela, s tem izzivom se tudi jaz srečujem, francoski jezik sicer dobro obvladam, z angleščino pa ne vem. V kakih mednarodnih podjetjih, v Parizu je verjetno največ možnosti. Drugače so pa Francozi in angleščina kot noč in dan. :-)).

Lep pozdrav.

Pozdravljena tudi Urska, ko sem pisala, se ni bilo tvojega posta.

Lepo, da si se oglasila. Praviš, da živiš sedaj v Slo? Se ne nameravaš več vrniti v Fr?

Pomen besed hrepenenje po domu in slovenski domačnosti pa resnično spoznaš na lastni koži, ko si stran od domovine.

Lep pozdrav.

Ojla,

tule še en “slovenski francoz”. Prišel pred enim tednom in nameravam ostati 1 leto. Sem v Toulouse-u, tako da če bi se kdo iz bližine rad pogovarjal slovensko, se z veseljem dobim na kakem pivu.

LP, Andrey

Andrey dobrodošel v Franciji 🙂

Tudi jaz sem nedaleč stran od Toulousa, krasno.

Si prišel zaradi dela ali študija?

Lp.

Ojla Ame coquine,

prišel sem na t.i. post-doc izpopolnjevanje. Lahko bi rekli, da je delo, čeprav se tudi ogromno učim. No, danes je prav luštno, ker je francoski praznik in mi ni bilo treba iti v službo ;).

V katerem kraju pa živiš? Potem tam tudi delaš? Nameravaš tu ostati, se poročiti ustvariti družino? Prideš kdaj kaj v Toulouse?

LP, Andrey

Hej,

vidim da vas je kar nekaj raztresenih po Franciji.
Tudi sama razmišljam, da bi se preselila k fantu v Francijo. Trenutno sem že na poizkusni dobi 😀
Obiskujem tečaj francoščine, da bi izpopolnila jezik (ker brez znanja fr nikamor ne prideš; ang je tukaj skoraj da nepoznan izraz); iščem možno službo,…
Z birokracijo se še nisem spopadla, očitno me pa čaka precej dela.

Ali obstaja še kakšen forum oz društvo? (Lansko leto sem živela v Švici, kjer obstaja društvo namenjeno Slovencem v Švici; v vsakem večjem mestu imajo srečanja, organizirajo pa tudi skupne izlete, obiske Slovenije,…)

Pozdravčke iz Chamberyja vsem Slovencem v Fr,

T

Hej,

tudi jaz razmišljam da bi se podala v Francijo; tudi jaz imam fanta – Francoza.
Trenutno sem na izpopolnjevanju francoščine, iskanju možne zaposlitve… z birokracijo se še ne ukvarjam.
Ali poznate še kakšen forum oz obstaja kakšno društvo Slo v Fr? (Lansko leto sem preživela v Švici, kjer imajo društvo namenjeno Slo v Švici, v manjših skupinah se srečujejo v vsakem večjem mestu,…)

Lep pozdrav,

Pozdravljeni,

mene bo tudi ljubezen odpeljala v Francijo (Nica) in po branju vaših vtisov vidim da bo težko, ampak se tolažim da če je vsem vam uspelo bo tudi meni.
Jaz bi imela par vprašanj, pa če mi lahko pomagate :

– kako je z zdravstvenim zavoravanjem ?
– kako je z prijavo o prebivališču ?
Imam namen tukaj službo pustiti in se pač definitivno preseliti.

Hvala vsem za odgovore : )