“Povsem po naključju in na moje popolno presenečenje sem po več kot 20 letih zakona, za katerega sem verjela, da je srečen in da sva si zvesta, izvedela, da ima moj mož že leto dni strastno razmerje z uspešno, očarljivo in briljantno poslovno žensko, ki sem jo imela tudi sama za prijateljico. Tudi sama sem uspešna, a niti približno na njeni ravni, poleg tega sem nekoliko starejša in manj karizmatična. Menim, da z njo ne morem tekmovati, in iskreno povedano, sem preponosna, da bi sploh poskušala,” opisuje svojo situacijo bralka The Guardiana, ki prosi komunistko Eleanor Gordon-Smith za nasvet.
V nadaljevanju pojasni, da se mož ljubici ne želi odpovedati, čeprav hkrati trdi, da se z njo noče poročiti (ona je sicer poročena, a očitno v odprtem zakonu). “Pravi tudi, da me ljubi in želi ostati poročen z mano. Menim, da če bom zahtevala, da jo zapusti, me na koncu ne bo več mogel ljubiti. Prav tako mislim, da bom le stežka – če sploh – prenesla bolečino ob spoznanju, da se še naprej videvata. Res ne vem, kaj storiti, niti kaj vse sploh lahko prenesem. Res ga ne želim izgubiti. Globoko ga ljubim, vse od trenutka, ko sva se spoznala. Naj mu ponudim vse, v zameno za polovico njegovega srca?“
Ni življenja po tem, ko izgubite – sebe
Eleanor Gordon-Smith odgovarja, da bi bil odgovor verjetno povsem drugačen, če bi se njeno vprašanje glasilo: “Naj tvegam zunajzakonsko zvezo, čeprav ne vem, kako se bom pri tem počutila?” ali “Naj ostanem v zakonu, ko je ljubezen usahnila, ker je odhod socialno in finančno predrag?” (Menim, da prehitro zavračamo možnost, da je tudi to povsem sprejemljiva odločitev.)
“Vendar je bilo vaše vprašanje: Naj storim nekaj, za kar sem precej prepričana, da ne bom mogla prenesti? Že način, kako ste to ubesedili – kot da vi postavljate zahteve: “Če bom zahtevala, da jo zapusti, me na koncu ne bo mogel ljubiti.” Zakaj on ne postavlja zahtev vam? Zakaj ga ni strah, da vi morda ne boste mogli več ljubiti njega?
Vem, da ga ne želite izgubiti. Vem, kaj nam prava ljubezen lahko stori. Še vedno čutite globoko ljubezen do nekoga, tudi potem ko vas je prizadel; z nekaterih zornih kotov je to najbolj resnična ljubezen. Ljudje morda vpijejo s poenostavljenimi trditvami, da ne smete ljubiti nekoga, ki vas je prizadel, a jaz menim, da lahko. Menim, da obstajajo situacije, kjer ravno zaradi globokega spoštovanja do osebe lahko ljubimo, čeprav nas boli. Vendar se zdi, da vas tako zelo skrbi, da bi izgubili njega, da ne razmišljate o tem, da bi izgubili sebe. To je napaka. Ni življenja po tem, ko izgubite sebe,” opozarja Eleanor.
“Sprašujete se, kako se bo odzval, če rečete ‘ne’. Toda kako se boste odzvali vi, če rečete ‘da’? Česa se boste naučili s takšno odločitvijo? Naučili se boste, da je neznosna bolečina sprejemljiva cena. Naučili se boste, da je v redu biti poročen z nekom, ki vaše neznosne bolečine ne vidi kot razlog za konec zveze. Naučili se boste, da je vaše počutje manj pomembno od njegovega.”
Eleanor v nadaljevanju pojasni, da obstaja del nas, ki mu odgovarjamo s svojim samospoštovanjem. To je del, ki je obstajal pred našimi odnosi, zunaj naših karier, zunaj panike, kaj vse bi lahko zdaj izgubili. To je del, ki deluje precej neomajno in večno. Vsi globoko v sebi vemo, ali lahko temu delu sebe pogledamo v oči.
“Če bi rekli ‘da’, bi se lahko počutili, kot da ste pokončno sprejeli svojo odločitev? Bi lahko temu globokemu delu sebe rekli, da ste ravnali prav? Če rečete ‘ne’, ni nemogoče, da on prvi popusti. Če bo resnično začutil možnost, da vas izgubi, ga bo to morda končno prestrašilo. Veliko zakoncev je doživelo napad streznitve, ko je hiša končno ostala prazna. Možno je tudi, da imate prav in da vas bo v primeru izsiljene izbire zapustil. To bi bila katastrofalna bolečina. A on ni oseba, pri kateri se morate najbolj osredotočiti na to, da je ne izgubite; ta oseba ste vi,” sklene Eleanor.
Vir: The Guardian; My husband doesn’t want to give up his mistress. Should I settle for half his heart? Dostopno na: https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2026/apr/02/relationships-husband-affair-mistress-settle. Zadnji dostop: April 2026
